Bauwelt

Zeichen des Unvollkommenen

Istanbuls erste Design Biennale blickt auf die Stadt

Text: Kasiske, Michael, Berlin

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Die Industriedesignerin Özlem Yalım Özkaraoğlu ist Direktorin der ersten Design Biennale Istanbul, ...
    Mahmut Ceylan

    • Social Media Items Social Media Items
    Die Industriedesignerin Özlem Yalım Özkaraoğlu ist Direktorin der ersten Design Biennale Istanbul, ...

    Mahmut Ceylan

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    ... die noch bis zum 12. Dezember an zwei Hauptstandorten und zahlreichen Außenspielstätten in Istanbul stattfindet. Das Motto der Biennale: "Imperfection"

    • Social Media Items Social Media Items
    ... die noch bis zum 12. Dezember an zwei Hauptstandorten und zahlreichen Außenspielstätten in Istanbul stattfindet. Das Motto der Biennale: "Imperfection"

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Standort 1: Im Istanbul Modern, einer zum Museum umgebauten Hafenanlage, ist die Ausstellung "Musibet" zu sehen, ...
    Murat Germen

    • Social Media Items Social Media Items
    Standort 1: Im Istanbul Modern, einer zum Museum umgebauten Hafenanlage, ist die Ausstellung "Musibet" zu sehen, ...

    Murat Germen

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    ... kuratiert von dem Istanbuler Architekten Emre Arolat.

    • Social Media Items Social Media Items
    ... kuratiert von dem Istanbuler Architekten Emre Arolat.

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Standort 2: Die zweite große Biennale-Austellung "Adhocracy" ...
    Refik Anadol

    • Social Media Items Social Media Items
    Standort 2: Die zweite große Biennale-Austellung "Adhocracy" ...

    Refik Anadol

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    ... ist in einer ehemaligen griechischen Grundschule untergebracht, einem neoklassizistischen Bau aus dem 19. Jahrhundert im Stadtteil Galata.
    Refik Anadol

    • Social Media Items Social Media Items
    ... ist in einer ehemaligen griechischen Grundschule untergebracht, einem neoklassizistischen Bau aus dem 19. Jahrhundert im Stadtteil Galata.

    Refik Anadol

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    "Adhocracy" wurde kuratiert von dem italienischen Architekten Joseph Grima, Chefredakteur der Zeitschrift DOMUS.

    • Social Media Items Social Media Items
    "Adhocracy" wurde kuratiert von dem italienischen Architekten Joseph Grima, Chefredakteur der Zeitschrift DOMUS.

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    "Adhocracy" thematisiert den Einfluss digitaler Technologien auf das Produktdesign. Im Bild: "Kiosk 2.0" des belgischen Studios "Unfold", ein Verkaufsstand, der Objekte scannen und 3-D in Kunststoff ausdrucken kann.

    • Social Media Items Social Media Items
    "Adhocracy" thematisiert den Einfluss digitaler Technologien auf das Produktdesign. Im Bild: "Kiosk 2.0" des belgischen Studios "Unfold", ein Verkaufsstand, der Objekte scannen und 3-D in Kunststoff ausdrucken kann.

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    "Musibet" widmet sich im Gegenzug städtischen Transformationsprozessen. Mit dem "Istanbul-o-matic" von Cem Kozar und Işıl Ünal (Pattu Archi­tecture) ...

    • Social Media Items Social Media Items
    "Musibet" widmet sich im Gegenzug städtischen Transformationsprozessen. Mit dem "Istanbul-o-matic" von Cem Kozar und Işıl Ünal (Pattu Archi­tecture) ...

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    ... können die Besucher durch das Betreten von Lichtpunkten städtische Dynamik auslösen ...

    • Social Media Items Social Media Items
    ... können die Besucher durch das Betreten von Lichtpunkten städtische Dynamik auslösen ...

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    ... und Geschäftshäuser, Großwohnungsbauten und Touristenattraktionen in die Höhe wachsen lassen.

    • Social Media Items Social Media Items
    ... und Geschäftshäuser, Großwohnungsbauten und Touristenattraktionen in die Höhe wachsen lassen.

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Die Arbeit der Architektin Esre Akcan beschäftigt sich mit der "Behutsamen Stadterneuerung" der IBA 1984/87 in Berlin, ...

    • Social Media Items Social Media Items
    Die Arbeit der Architektin Esre Akcan beschäftigt sich mit der "Behutsamen Stadterneuerung" der IBA 1984/87 in Berlin, ...

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    ... und den Spuren, die türkische Einwandererfamilien an den IBA-Bauten hinterlassen haben.

    • Social Media Items Social Media Items
    ... und den Spuren, die türkische Einwandererfamilien an den IBA-Bauten hinterlassen haben.

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Der belgische Fotograf Xavier Delory montiert architektonische Versatzstücke ...

    • Social Media Items Social Media Items
    Der belgische Fotograf Xavier Delory montiert architektonische Versatzstücke ...

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    ... in seiner Serie "Urban Forms".

    • Social Media Items Social Media Items
    ... in seiner Serie "Urban Forms".

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Standort Stadt: Mit geführten "Design Walks" und Wandzeitungen ...

    • Social Media Items Social Media Items
    Standort Stadt: Mit geführten "Design Walks" und Wandzeitungen ...

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    ... beschränkt sich die Biennale nicht nur auf Ausstellungsräume, sondern setzt Zeichen an vielen Punkten der Stadt.
    Istanbul Design Biennal

    • Social Media Items Social Media Items
    ... beschränkt sich die Biennale nicht nur auf Ausstellungsräume, sondern setzt Zeichen an vielen Punkten der Stadt.
    Istanbul Design Biennal

Eventteaser Image
  • Social Media Items Social Media Items

Was passiert, wenn die Nutzungen der Stadt aus dem Gleichgewicht geraten ...
Istanbul Design Biennale

  • Social Media Items Social Media Items
Was passiert, wenn die Nutzungen der Stadt aus dem Gleichgewicht geraten ...

Istanbul Design Biennale


Eventteaser Image
  • Social Media Items Social Media Items

... können die Besucher an der Installation „Istanbul-O-Matik“ von Cem Kozar und Işıl Ünal ausprobieren.
Istanbul Design Biennale

  • Social Media Items Social Media Items
... können die Besucher an der Installation „Istanbul-O-Matik“ von Cem Kozar und Işıl Ünal ausprobieren.

Istanbul Design Biennale


Zeichen des Unvollkommenen

Istanbuls erste Design Biennale blickt auf die Stadt

Text: Kasiske, Michael, Berlin

Zum ersten Mal findet in Istanbul eine Design Biennale statt. Kritisch setzen sich die Teilnehmer mit der Millionenmetropole auseinander und formulieren in ihren Beiträgen den Wunsch nach einer sozialen, dynamischen und kleinteiligen Stadt.
Das weltweite Interesse für die prosperierende Metropole am Bosporus gewinnbringend zu nutzen mag Anlass gewesen sein, in Istanbul eine Design Biennale zu starten. Im Wechsel mit der etablierten Kunstbiennale sollen sich hier künftig die Gestaltungsdisziplinen präsentieren. Das Motto des Auftaktes – „Imperfection“ – klingt nicht gerade überraschend, meint aber doch viel mehr als die seit langem in der Kritik stehende unstrukturierte Stadtentwicklung, für die Istanbul unter anderem bekannt ist (Bauwelt 40.1988): Die beiden Ausstellungen, die am 13. Oktober eröffnet wurden, sind eine kritische Reflexion der Stadt als solche.

In Istanbul Modern, dem zum Museum ausgebauten Hafenlager, hat der Istanbuler Architekt Emre Arolat eine Ausstellung konzipiert, die sich unter den Stichworten „Transformation“ und „Anti-Kontext“ mit dem Wandel und dessen Folgen auf die sozialen Zusammenhänge nicht nur in Istanbul, sondern auch in anderen Städten befasst. Wie man sozialverträglich sanieren kann, stellt die Architektin Esre Akcan am Beispiel der Internationalen Bauausstellung Berlin 1984/1987 dar. Mit Fotos, Interviews und Filmen über türkische Gastarbeiter und Alvaro Sizas Wohnhaus Bonjour Tristesse erinnert sie an die Integrationsleistung der „Behutsamen Stadterneuerung“ im Berlin der 80er Jahre, das mit „Zuzugssperren“ den Ausländeranteil in den Bezirken reglementieren wollte. Akcan würdigt die Partizipation türkischer Bürger an der Entwicklung ihres Umfelds als Schritt zu ihrer gesellschaftlichen und persönlichen Selbstbestimmung in Deutschland. Die findet später, wie sie zeigt, mit dem erfolgreich eingeforderten Recht, Satellitenschüsseln zum Empfang türkischer Sender an der Hausfassade anzubringen, einen nicht unumstrittenen Ausdruck.

Die Auswirkungen unterschiedlicher Interessen in der Stadt veranschaulicht die Rauminstallation von Cem Kozar und Işıl Ünal vom Büro Pattu Architecture. Tritt der Besucher auf einen grünen Kreis, wachsen an der Leinwand Bäume empor, tritt er auf einen roten, schießen Geschäftshäuser in die Höhe, tritt er auf einen blauen, poppen Touristenattraktionen auf und so weiter. Erst ein dynamischer Interessensausgleich garantiert, so die Botschaft von Pattu, die gewollte Vielfalt. Ihre Kritik richtet sich gegen die staatlichen Erlasse, die die Existenz der Istanbul kennzeichnenden Kleinstökonomien, wie zum Beispiel das Sammletaxisystem (siehe Seite 8 und 10) gefährden. Ebenso erhellend sind die Montagen des belgischen Fotografen Xavier Delory, der unter dem Titel „Urban Forms“ typologische Serien erstellt. Mit grotesken, aus Brüsseler Häusern zusammengesetzten Türmen reflektiert er zum Beispiel über Brüche des städtischen Blocks. Er zeigt das Verschwinden der Idee Le Corbusiers vom freien Grundriss hinter den nichts sagenden Fassaden profitabler Architektur und persifliert die funktionsfreie Verwendung historischer Fassaden.
Die zweite Ausstellung – „Adhocracy“ – konzipierte der Architekt und Chefredakteur der italienischen Zeitschrift DOMUS Joseph Grima. In den Klassenräumen der ehemaligen Griechischen Grundschule Galata, einem neoklassizistischen Bau aus dem einstigen Konstantinopel des 19. Jahrhunderts, hat er Möglichkeiten selbständigen, möglichst unverzüglichen Handelns versammelt. Zum Beispiel den „Kiosk 2.0“ des belgischen Designstudios Unfold. Auf den ersten Blick meint man vor einem mobilen Verkaufsstand für Würste und Getränke zu stehen. Doch das Gefährt hat eine Design Funktion: Objekte werden gescannt und als 3-D-Kopien in Kunststoff ausgedruckt, die Vase von Alvar Aalto ebenso wie die Saftpresse von Philippe Starck. Ein cleverer Angriff auf den Markenfetischismus. Als politisches Statement ist das unbemannte Fluggerät „Drone Journalism“ der polnischen Firma Robokopter zu sehen. Der aus der Vogelschau gedrehte Film von einem Polizeieinsatz bei einer Demonstration in Warschau stellt das intransparente Handeln von Autoritäten in Frage.

Die Stadtpolitik Istanbuls hat auch die Design Biennale im Visier. Der wirtschaftliche Wohlstand der Türkei sowie die Partnerschaft mit der Europäischen Union sollen sich in der stärkeren Teilhabe aller Einwohner an der Stadtentwicklung Istanbuls niederschlagen, so die Botschaft der Veranstaltung. Die zweite Design Biennale wird zeigen, ob „Imperfection“ als Ansporn verstanden wurde.  

0 Kommentare


loading
x
loading

26.2024

Das aktuelle Heft

Bauwelt Newsletter

Das Wichtigste der Woche. Dazu: aktuelle Jobangebote, Auslobungen und Termine. Immer freitags – kostenlos und jederzeit wieder kündbar.