Bauwelt

Sanierung von Schloss Cecilienhof in Potsdam


Schloss Cecilienhof in Potsdam erhielt eine neue Dachdeckung. Die Sanierung des Gebäudes von Paul Schultze-Naumburg von 1917 hatte ihren Reiz und ihre Tücken – und es gab einige Entdeckungen. Ein Gespräch mit Ayhan Ayrilmaz und Olaf Saphörster von der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten und den Architekten Winfried Brenne und Manfred Hoffmann


Text: Kasiske, Michael, Berlin; Redecke, Sebastian, Berlin


  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Die Anlage organisiert sich um Höfe und Gärten. Die Wohnhalle diente als Konferenzsaal. Sie öffnet sich zum Jungfernsee.
    Luftfoto: Robert Grahn

    • Social Media Items Social Media Items
    Die Anlage organisiert sich um Höfe und Gärten. Die Wohnhalle diente als Konferenzsaal. Sie öffnet sich zum Jungfernsee.

    Luftfoto: Robert Grahn

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Der zentrale Ehrenhof mit Vorfahrt und Blumen­bepflanzung in Gestalt des Roten Sterns der Sowjetunion.
    Foto: SPSG

    • Social Media Items Social Media Items
    Der zentrale Ehrenhof mit Vorfahrt und Blumen­bepflanzung in Gestalt des Roten Sterns der Sowjetunion.

    Foto: SPSG

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Von links nach rechts: Winfried Brenne, Olaf Saphörster, Ayhan Ayrilmaz, Michael Kasiske und Manfred Hoffmann. Die Wandvorlagen und das Dach auf der Rückseite wurden 1945 angefügt – als hervorgehobener Eingang nur für Stalin während der Potsdamer Konferenz.
    Foto: Sebastian Redecke

    • Social Media Items Social Media Items
    Von links nach rechts: Winfried Brenne, Olaf Saphörster, Ayhan Ayrilmaz, Michael Kasiske und Manfred Hoffmann. Die Wandvorlagen und das Dach auf der Rückseite wurden 1945 angefügt – als hervorgehobener Eingang nur für Stalin während der Potsdamer Konferenz.

    Foto: Sebastian Redecke

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    240.000 Dachziegel (1,6 x 16,5 x 28,5 cm) wurden wiederverwendet, 120.000 in der Pfalz neu herge­stellt.
    Foto: Leo Seidel

    • Social Media Items Social Media Items
    240.000 Dachziegel (1,6 x 16,5 x 28,5 cm) wurden wiederverwendet, 120.000 in der Pfalz neu herge­stellt.

    Foto: Leo Seidel

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Bei der Eindeckung wurden Alt- und Neuzie­gel gemischt. Auf Bleche wurde weitgehend ver­zichtet.
    Foto: Leo Seidel

    • Social Media Items Social Media Items
    Bei der Eindeckung wurden Alt- und Neuzie­gel gemischt. Auf Bleche wurde weitgehend ver­zichtet.

    Foto: Leo Seidel

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Fenster des Frühstückzimmers.
    Foto: Leo Seidel

    • Social Media Items Social Media Items
    Fenster des Frühstückzimmers.

    Foto: Leo Seidel

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Besondere Beachtung fanden bei Schultze-Naumburg die kunstvoll gemauerten Schornsteine, die ebenfalls aus England übernommen wurden. Bei der Sanierung musste keiner ihrer Steine ersetzt wer­den.
    Foto: SPSG

    • Social Media Items Social Media Items
    Besondere Beachtung fanden bei Schultze-Naumburg die kunstvoll gemauerten Schornsteine, die ebenfalls aus England übernommen wurden. Bei der Sanierung musste keiner ihrer Steine ersetzt wer­den.

    Foto: SPSG

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Auch bei den Geschossdecken kamen im Schloss Cecilienhof Stahlträger zum Einsatz. Das Foto zeigt freigelegte Träger und Holzbalken während der Sanierung. Meist handelt es sich um Stahlsteindecken.

    Foto: SPSG

    • Social Media Items Social Media Items
    Auch bei den Geschossdecken kamen im Schloss Cecilienhof Stahlträger zum Einsatz. Das Foto zeigt freigelegte Träger und Holzbalken während der Sanierung. Meist handelt es sich um Stahlsteindecken.

    Foto: SPSG

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Eine Besonderheit der kaschierten Konstruktion sind die Stahlfachwerk-Stützen am Eingang. Der Einsatz zeugt von der Begeisterung für den Stahlbau während der Planungszeit. Teile der Holzverschalungen wurden aufwendig ausgebessert. Der Hoteltrakt, der zwei Drit­tel des Gebäudes einnimmt, steht weiterhin leer.
    Foto: SPSG

    • Social Media Items Social Media Items
    Eine Besonderheit der kaschierten Konstruktion sind die Stahlfachwerk-Stützen am Eingang. Der Einsatz zeugt von der Begeisterung für den Stahlbau während der Planungszeit. Teile der Holzverschalungen wurden aufwendig ausgebessert. Der Hoteltrakt, der zwei Drit­tel des Gebäudes einnimmt, steht weiterhin leer.

    Foto: SPSG

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Die homogene Dachlandschaft mit den Schorn­steinen ist nach den fünf Jahren Sanierungsarbei­ten wieder als Ganzes zu erleben.
    Foto: Brenne Architekten

    • Social Media Items Social Media Items
    Die homogene Dachlandschaft mit den Schorn­steinen ist nach den fünf Jahren Sanierungsarbei­ten wieder als Ganzes zu erleben.

    Foto: Brenne Architekten

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Der Prinzengarten, im Hintergrund der Durchgang zum Prinzenhof. Im Garten wurde die Zeitschicht der DDR-Zeit wieder herausgearbeitet.
    Foto: Brenne Architekten

    • Social Media Items Social Media Items
    Der Prinzengarten, im Hintergrund der Durchgang zum Prinzenhof. Im Garten wurde die Zeitschicht der DDR-Zeit wieder herausgearbeitet.

    Foto: Brenne Architekten

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Die kleine Gästewohnung im Obergeschoss ...
    Foto: Peter-Michael Bauers

    • Social Media Items Social Media Items
    Die kleine Gästewohnung im Obergeschoss ...

    Foto: Peter-Michael Bauers

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    ... wurde im Zuge der Sanierungen wieder hergerichtet ...
    Foto: Peter-Michael Bauers

    • Social Media Items Social Media Items
    ... wurde im Zuge der Sanierungen wieder hergerichtet ...

    Foto: Peter-Michael Bauers

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    ... und kann beim Besuch der Gedenkstätte Potsdamer Konferenzbesichtigt werden.
    Foto: Peter-Michael Bauers

    • Social Media Items Social Media Items
    ... und kann beim Besuch der Gedenkstätte Potsdamer Konferenzbesichtigt werden.

    Foto: Peter-Michael Bauers

  • Bilderliste
    • Social Media Items Social Media Items

    Das ebenfalls sanierte Frühstückszimmer.

    • Social Media Items Social Media Items
    Das ebenfalls sanierte Frühstückszimmer.

Schloss Cecilienhof in Potsdam erhielt eine neue Dachdeckung. Die Sanierung des Gebäudes von Paul Schultze-Naumburg von 1917 hatte ihren Reiz und ihre Tücken – und es gab einige Entdeckungen. ...
Weiterlesen



Fakten
Architekten Ayrilmaz, Ayhan, Potsdam; Saphörster, Olaf, Potsdam; Brenne, Winfried, Berlin; Hoffmann, Manfred, Berlin; Schultze-Naumburg, Paul (1869–1949)
Adresse Im Neuen Garten 11, 14469 Potsdam


aus Bauwelt 18.2018

0 Kommentare


loading
x

26.2024

Das aktuelle Heft

Bauwelt Newsletter

Das Wichtigste der Woche. Dazu: aktuelle Jobangebote, Auslobungen und Termine. Immer freitags – kostenlos und jederzeit wieder kündbar.